金粉千年艳牛渚，笙歌一片付乌丝。

出自清吴象弼的《金陵杂诗(其二)》

拼音和注音

jīn fěn qiān nián yàn niú zhǔ ， shēng gē yī piàn fù wū sī 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

笙歌：1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

金粉：黄金的粉末或金色的粉末。黄色的花粉。借指蝴蝶的翅膀。花钿与铅粉。妇女妆饰用品。喻指繁华绮丽的生活。

千年：极言时间久远。

乌丝：黑丝。即乌丝栏。

吴象弼

不详

---

原诗

桃叶渡头秋雨时，木兰舟上酒盈卮。

镫前红豆尚书句，眼底青山小谢诗。

金粉千年艳牛渚，笙歌一片付乌丝。

门前有客如龙虎，可是孙郎帐下儿。