马上胡儿那解听，琵琶应道不如归。

出自宋黄庭坚的《梦李白诵竹枝词三叠(其一)》

拼音和注音

mǎ shàng hú ér nà jiě tīng ， pí pa yīng dào bù rú guī 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

一声望帝花片飞，万里明妃雪打围。

马上胡儿那解听，琵琶应道不如归。