十年海上赋离歌，今日临岐奈别何。

出自元末明初王翰的《送陈仲实还潮阳》

拼音和注音

shí nián hǎi shàng fù lí gē ， jīn rì lín qí nài bié hé 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

王翰

不详

原诗

十年海上赋离歌，今日临岐奈别何。

归去故人如有问，春山从此蕨薇多。