小儿胆大轻官事，老者年衰重故乡。

出自明沈周的《怀张允成表弟》

拼音和注音

xiǎo ér dǎn dà qīng guān shì ， lǎo zhě nián shuāi zhòng gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

小儿：1.小孩子;小儿子；2.幼童;3.称谓。

老者：老者lǎozhě年老的男子

官事：官事guānshì旧时指公家的事;官府的事宜

胆大：意思是不畏惧困难，敢于面对困难、承担风险、责任，或积极拓进取。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

歉岁逋租力莫偿，一家十口趁流亡。

小儿胆大轻官事，老者年衰重故乡。

落萚西风何处迹，啼螀寒雨几回肠。

封书欲寄愁难达，空倚江干数雁行。