出自清顾太清的《金缕曲.芸台相国以宋本赵氏《金石录》嘱题》
拼音和注音
bào yí hàn 、 é yán diān dǎo 。
翻译及意思
词语释义
遗憾：（名）余恨。多指没有如愿的事：～终生。②对待别人不周到，表示歉意的话。③（形）外交辞令，表示不满或抗议，有谴责的意思。
颠倒：（动）①上下、前后跟原有的或应有的位置相反：这一面应该朝上，别放～了。②使颠倒：～黑白。［反］澄清。③错乱：神魂～。［反］正常。
讹言：讹言éyán传布的流言;假话民之讹言,宁莫之惩。——《诗·小雅·沔水》如此讹言,根据何在
顾太清
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原诗
日暮来青鸟。启芸囊、纸光如砑，香云缥缈。
易安夫妻皆好古，夏鼎商彝细考。
聚绝世、人间奇宝。
太息兵荒零落散，剩残编、几卷当年稿。
前人物，后人保。芸台相国亲搜校。
押红泥、重重小印，篇篇玉藻。
南渡君臣荒唐甚，谁写乱离怀抱。
抱遗憾、讹言颠倒。
赖有先生为昭雪，算生年、特记伊人老。
千古案，平翻了。
嘱题》