避寇春风更春雨，举家江北又江南。

出自宋释慧空的《送十二岁童儿》

拼音和注音

bì kòu chūn fēng gèng chūn yǔ ， jǔ jiā jiāng běi yòu jiāng nán 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

举家：整个家庭；全家。

释慧空

不详

---

原诗

男儿十二有如此，不减当年人姓甘。

避寇春风更春雨，举家江北又江南。

藜羹脱粟依僧饭，断简残编近佛龛。

我亦从来识英物，夜深应与阿戎谈。