称兄道弟
- 拼音chēng xiōng dào dì
- 注音ㄔㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ
- 成语繁体稱兄道弟
- 成语解释朋友间以兄弟相称。形容关系亲密。 以老兄、老弟相称,表示对人亲热或拉拢
- 成语出处清 李宝嘉《官场现形记》第12回：“见了同事周老爷一班人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。”
- 成语用法联合式；作谓语；含贬义，形容关系密切
- 成语例子你见了我家侄老爹，就称呼一声大爷，也不辱没了你，你怎么称兄道弟起来！（《九命奇冤》第四回）
- 成语结构联合式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代近代成语
- 成语辨形弟，不能写作“第”。
- 成语正音称，不能读作“chèn”。
- 英语翻译call each other brothers <be on intimate terms>
- 日语翻译兄弟(きょうだい)のようにつきあう
- 俄语翻译обращáться друг с другом как брáтья
- 近义词情同手足
- 反义词
词语解释
- [call each other brothers;be on intimate terms]以老兄、老弟相称,表示对人亲热或拉拢
国语词典
- 朋友间以兄弟相称，表示关系亲密。
- 《官场现形记．第一二回》：「见了同事周老爷一班人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。」
- 《宦海．第一五回》：「你不必多讲什么兄弟不兄弟，哪一个和你称兄道弟？你知道这里是什么地方？」
网络解释
- 称兄道弟 （名词解释）
- 称兄道弟chēngxiōng-dàodì
- 英 译： brothering each other;call each other brothers;be on intimate terms；
- 释 义： 朋友间以兄弟相称。形容关系亲密。现多用于贬义. 以老兄、老弟相称,表示对人亲热或拉拢.
- 出 处： 《九命奇冤》第四回：“你见了我家侄老爹，就称呼一声大爷，也不辱没了你，你怎么称兄道弟起来！”
“称兄道弟”单字解释
兄：1.哥哥：父～。胞～。从～。 2.亲戚中同辈而年纪比自己大的男子：表～。 3.对男性朋友的尊称：仁～。...
弟：[dì] 1.同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子：～～。兄～。 2.亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表～。堂～。 3.称同辈比自己年纪小的男性：老～。师～。...
称：[chēng] 1.叫；叫做：自～。他足智多谋，人～智多星。队员都亲切地～他为老队长。 2.名称：简～。俗～。 3.说：～快。～便。连声～好。 4.赞扬：～叹。～赏。～许。 5.姓。 6.测定重量...
道：1.道路：铁～。大～。人行～。羊肠小～。 2.水流通行的途径：河～。下水～。黄河故～。 3.方向；方法；道理：志同～合。头头是～。以其人之～，还治其人之身。得～多助，失～寡...