阊阖青天上，蓬莱紫气中。

出自明胡奎的《送褚项民之京》

拼音和注音

chāng hé qīng tiān shàng ， péng lái zǐ qì zhōng 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

胡奎

不详

---

原诗

阊阖青天上，蓬莱紫气中。

六符随斗转，一水与天通。

子抱才华去，人称翰墨工。

按图真得骏，戏技匪雕虫。?接河南远，群超冀北空。

壶分官酒碧，衣映苑花红。

岁月淹行李，江湖念转篷。

暂辞金马直，归拜白头翁。

禄养嗟何及，交情恨莫穷。

儿心徒耿耿，王事且匆匆。

解䌫潮初起，停杯曲未终。

秋声今夕共，月色异乡同。

伐木歌鸣鸟，挥弦送去鸿。

窗閒辟蠹草，池冷换鹅笼。

慎勿誇燕石，须令得楚弓。

诗成何限恨，吟遍木犀风。