出自明沈宜修的《水龙吟》
拼音和注音
fāng huá xiāo jǐn , liáng chán hé yì , bàn chuí shū liǔ 。
翻译及意思
词语释义
芳华:1.香花。《楚辞·九章·思美人》:“芳与泽其杂糅兮,羌芳华自中出。”南朝梁简文帝《梅花赋》:“折此芳花,举兹轻袖。”宋范成大《光相寺》诗:“峰顶四时如大冬,芳花芳草春自融。”明陈子龙《上巳城南雨中》诗:“春甸摇芳华,长林縈幽壑。”2.比喻青春年华。闽王继鹏《批叶翘谏书纸尾》诗:“人情自厌芳华歇,一叶随风落御沟。”明文徵明《和答石田先生落花》一:“无情刚恨通宵雨,断送芳华又一年。”清龚自珍《洞仙歌》词:“奈西风信早,北地寒多,埋没了,弹指芳华如电。”
何意:为什么,何故。岂料;不意。
沈宜修
山东副使沈珫之女,工部郎中叶绍袁之妻。工诗词,生三女皆能诗,母女相与题花赋草。因女死神伤而卒。绍袁集妻女之作,编为《午梦堂十集》
原诗
空明击碎流光,回肠一霎难寻旧。
芳华消尽,凉蟾何意,半垂疏柳。
飞叶恨惊,凝云愁结,重重还又。
怆秋宵寥廓,夜虫凄楚,伤心几回低首。
盼望音容永绝,断肠祗剩文如绣。
横烟拂■,征鸿将度,月寒花皱。
斜日衔江,围山欹陌,昔年时候。
痛而今、泪与江流,总向西风同奏。
