作品评述
这首诗词的中文译文如下：
《喜收知旧书，复畏答，书二绝》
喜悦地收到了你的来信，但又担心回信时言辞不当。这是我们相思之间的问候，眼睛因此而昏花，手臂因长时间书写而疲惫。我曾亲自将你的命令传达给老人，他在门前告诉我还未送达信件。
这首诗词的诗意表达了作者范成大对于收到旧书信件的喜悦和对回信时的担忧之情。两人之间的相思之情通过书信交流得以传递，作者在写信的过程中感到疲惫，但仍然愿意亲自向老人传达命令，以期望早日收到回信。整首诗抒发了作者对于友情和思念的真挚之情。
赏析方面，这首诗词通过简洁而质朴的语言描绘了作者的内心感受和情感体验。作者以自己的亲身经历展现了对于友情和书信的重视，表达了对于友人的思念之情和对于书信交流的珍惜。诗中的眼睛昏花和手臂疲惫形象生动地描绘了作者为了传递思念而付出的努力和辛苦。整首诗词情感真挚，语言简练，展现了宋代文人的情感交流和对于友情的追求。
总体而言，这首诗词以朴素的语言传达了作者范成大对于友情和书信的珍视和思念之情。通过对于相思的描绘和情感的表达，诗中流露出浓厚的人情味和真挚的情感，使读者可以感同身受，体味到作者内心深处的情感体验。
作者介绍
范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））。十年，以疾奉祠。十五年，起知福州，未赴。光宗绍熙三年（一一九二）加资政殿大学士知太平州。四年卒，年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷，及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》，《宋史》卷三八六有传。 范成大诗，以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本（简称明本）、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷（简称黄本），并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》（简称沈注）。新辑集外诗附于卷末。