嗟予落拓作人羞，此生常作名山游。

出自清邹炳泰的《还山吟》

拼音和注音

jiē yǔ luò tuò zuò rén xiū ， cǐ shēng cháng zuò míng shān yóu 。

翻译及意思

词语释义

名山：著名的大山。古多指五岳。指可以传之不朽的藏书之所。借指着书立说。

山游：游览山景。

此生：此生，汉语词语，拼音是cǐ shēng，意思为这辈子。

落拓：（书）（形）①潦倒失意：从此～不起。②豪放，不拘小节：～不羁。

作人：∶为人处世作人的学问∶教育人民,培植人才作人要从根本上抓起

邹炳泰

乾隆三十七年进士。官至协办大学士，以兼顺天府尹，未能事先觉察林清之变，降官。嗜古书画，收藏甚富。有《午风堂丛谈》

---

原诗

秋色正萧洒，我行归故山。

南山山深断行路，白云去去何时还。

秋岩幽绝瑶草碧，绿萝缘洞不可以径攀。

长风吹落岭头月，流光倒入长林间。

手持赤城杖，飞度苍霞嶂。

金仙一笑导我饮，一杯未竟已神王。

手解青囊所服之素书，但见朱文绿字纷殊状。

我问灵修笑不语，海日欲出天鸡唱。

嗟予落拓作人羞，此生常作名山游。

幽涧鸣泉绕石室，便拟一叶凌沧洲。