萧条返舍馀长剑，潦倒干人失布衣。

出自明末清初屈大均的《九日舟经清远峡登高有作(其三)》

拼音和注音

xiāo tiáo fǎn shě yú cháng jiàn ， liáo dǎo gàn rén shī bù yī 。

翻译及意思

词语释义

布衣：（名）①布做成的普通衣服：～粗食。②古代指平民百姓：一介～。［反］贵族。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

长剑：锋刃较长的剑。比喻怀才不遇。用冯谖弹铗故事。

潦倒：（形）颓丧；不得意：穷困～。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

登高愁似送将归，木落山空祗夕晖。

红叶有霜终日醉，黄花多露一秋肥。

萧条返舍馀长剑，潦倒干人失布衣。

寄语江间渔父好，白鸥无食向君飞。