非银非水映窗寒，试看晴空护玉盘。

出自清代曹雪芹的《香菱咏月·其二》

拼音和注音

fēi yín fēi shuǐ yìng chuāng hán ， shì kàn qíng kōng hù yù pán 。

翻译及意思

不象银不似水月华把窗户映得寒凉，抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘

词语释义

玉盘：1.玉质的盘子、饰玉的盘子。2.月亮的代称。3.喻明镜。4.比喻盘状的白花。

晴空：（名）晴朗的天空：～万里。

试看：试着看看﹔且看。

曹雪芹

曹雪芹，名霑，字梦阮，号雪芹，又号芹溪、芹圃。清代著名文学家，小说家。先祖为中原汉人，满洲正白旗包衣出身。素性放达，曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛：金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭，因家庭的衰败饱尝人世辛酸，后以坚韧不拔之毅力，历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

---

原诗

非银非水映窗寒，试看晴空护玉盘。淡淡梅花香欲染，丝丝柳带露初干。
只疑残粉涂金砌，恍若轻霜抹玉栏。梦醒西楼人迹绝，余容犹可隔帘看。