五色如丝下碧空，片帆还绕楚王宫。

出自唐许浑的《酬河中杜侍御重寄》

拼音和注音

wǔ sè rú sī xià bì kōng ， piàn fān hái rào chǔ wáng gōng 。

翻译及意思

词语释义

楚王：楚国的君王。文学作品中多指在阳台梦遇巫山神女的楚怀王或楚襄王。

碧空：（名）青蓝色的天空：～万里|～如洗。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

王宫：王宫，读作wánggōng，汉语词语，是指国王居住的宫殿。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

五色如丝下碧空，片帆还绕楚王宫。文章已变南山雾，
羽翼应抟北海风。春雪预呈霜简白，晓霞先染绣衣红。
十千沽酒留君醉，莫道归心似转蓬。