空城雀二首

去年已生子,今年复生孙。
主人既昏乱,国破家亦焚。
宫馆变禾黍,万人无一存。
朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。
岂不念俦侣,岂不怀玉山。
俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。
又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。
春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。
喜无挟弹儿,空城姑所安。

作品评述

空城雀二首

去年已生子,今年复生孙。
主人既昏乱,国破家亦焚。
宫馆变禾黍,万人无一存。
朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。

岂不念俦侣,岂不怀玉山。
俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。
又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。
春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。

喜无挟弹儿,空城姑所安。

【译文】
去年我已生下儿子,今年又生下孙子。
国君既昏乱,国家被毁坏。
宫殿变为田地,人类无一幸存。
早晨躲避在野草丛下,夜晚宿营在茂密的丛林中。

难道不怀念我的朋友,难道不思念我心爱的玉山。
我的朋友们高飞而死,像丝绸被缠绕的尸体,而玉山则迢迢遥远,有许多鹰鹯飞翔其间。
而咸阳城里的大火至今未熄灭,吴宫万户飞扬着灰烟。
春天的鸿雁和社燕也被烧死,何况那些黄口少年缺乏修翰之才。

我虽然欣喜没有携带弹药的孩子,但是空荡的城池如何能安全。

【诗意与赏析】
《空城雀二首》是宋代曹勋的作品,通过描绘一个荒废的城市,表达了作者对战乱时期的痛苦和对家国沦亡的忧伤之情。

诗中以冷峻的笔触勾勒出一幅战乱后的凄凉景象。透过主人已经失去理智、国家陷入混乱的描写,展现了无边的悲凉和绝望。宫殿变为禾黍田,万人却无一幸免,生活在草丛和茂密丛林中,无处安身。这种荒芜景象表达了作者对国家的忧心和对当时战乱带来的伤害的深刻感受。

诗中还通过提到朋友和玉山,揭示了作者对亲友和故土的思念之情。朋友们高飞而死,玉山则迢递遥远,有许多鹰鹯飞翔其中,衬托出战乱中个人情感的无奈和疏离感。咸阳城火未灭、吴宫成灰烟,表达了对国家毁灭的深深痛恨。而春天的鸿雁和社燕也被烧死,黄口少年缺乏修翰之才,暗示了文化教育的荒废,以及对知识分子的关切。

最后两句“喜无挟弹儿,空城姑所安”,表达了作者对没有携带武器的孩子的庆幸,同时也道出了空城中的安全与平静。这种安全却是建立在城池空荡、国家沦亡的基础上,是一种苦涩的无奈和讽刺。

整首诗以冷峻的笔触勾勒出战乱时期的凄凉景象,展现了作者对战乱和国家沦亡带来的痛苦和忧伤之情。通过对个人和家国的失落与牵挂的描绘,诗中透露出对亲情、友情和文化教育的关怀,同时也呈现出对战争和动荡时局的深深反思与批判。

诗词推荐

南方气候北方殊,春里清寒腊里无。雨入竹林浑不见,只来叶尾作真珠。

羣祥既集。二族交欢。敬兹新姻。六礼不愆。羔鴈总备。玉帛戋戋。君子将事。威仪孔闲。猗兮容兮。穆矣其言。

书摹于唐,故不当印以贞观。然而涸笔天成,书名云烂,殆不止于真之乱。彼无别者,徒欲侈其真而汩以赝。石汰玉出,泾分渭判,尚考予赞。

元戎台鼎旧,大府节旄新。边候正无事,宾筵况得人。山寒太行晓,水碧晋祠春。斋让蒲萄熟,飞觞不厌频。

南客岂曾谙塞北,年年唯见雁飞回。今朝忽渡桑干水,不似身来似梦来。

溪势盘回绕郡流,饶阳春色满溪楼。岂唯啼鸟催人醉,更有繁花笑客愁。蹇拙命中迷直道,仁慈风里驻扁舟。膺门若感深恩去,终杀微躯未足酬。

琼花春岛百花香,太液池边夜色凉。一曲《六么》天上谱,君王曾进紫霞觞。

春初未有象,幽兴一何深。细雨能输酒,轻风不隔琴。无烦问北信,且强学南音。白发宁欺客,愁来处处侵。

芦笋满洲银鱠美,琼花滴露玉醅醇。

守岁多然烛,通宵莫掩扉。客愁当暗满,春色向明归。玉斗巡初匝,银河落渐微。开正献岁酒,千里间庭闱。

老丑移形转可吁,凋零已到骨之余。似因漱石磨成磷,幸免投梭折得疏。根笋尚如儿龀短,医师欲实火田虚。喜无乾胏劳吾決,含咀犹能味古书。

步入罗湖石径斜,阴阴乔木锁烟霞。小桥流水君须记,便是丁和处士家。

朋旧携持过陋栖,炊香沦雪鱠拖泥。酒浇礧磈聊娱老,诗愬酸寒最切题。种秫集功今有约,对棋销日不嫌迷。千奴别去平安否,时欲拿舟甓社西。

试说途中景,方知别后心。行人日暮少,风雪乱山深。

莫怪鸳鸯绣带长。腰轻不胜舞衣裳。薄幸只贪游冶去。何处。垂杨系马恣轻狂。花谢絮飞春又尽。堪恨。断弦尘管伴啼妆。不信归来但自看。怕见。为郎憔悴却羞郎。

宅临殷羡投书渚,门拥维摩问疾人。诏使舣舟应访道,雨花交影隔西津。

才堪簿领更无余,赢得十年闲读书。宠辱何须身自试,穷愁不待酒驱除。故人归去无消息,佳句新来屡卷舒。前日使君今在此,不妨时复置双鱼。〈李公择自吴兴移齐南。〉

游公门下久,公亦眷吾深。疾病烦尤卜,诗词辱尝音。衰年空滴咏,旧事独伤心。箫地书潜德,空疏力不任。

百年强半,高秋犹在天南畔。幽怀已被黄花乱。更恨银蟾。故向愁人满。招呼诗酒颠狂伴。羽觞到手判无算。浩歌箕踞巾聊岸。酒欲醒时,兴在卢仝碗。

同年同郡更同官,无适非风况岁寒。最是西湖如同赏,却相先后到长安。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。