空城雀二首

去年已生子,今年复生孙。
主人既昏乱,国破家亦焚。
宫馆变禾黍,万人无一存。
朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。
岂不念俦侣,岂不怀玉山。
俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。
又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。
春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。
喜无挟弹儿,空城姑所安。

作品评述

空城雀二首

去年已生子,今年复生孙。
主人既昏乱,国破家亦焚。
宫馆变禾黍,万人无一存。
朝伏蓬蒿下,暮宿荆莽间。

岂不念俦侣,岂不怀玉山。
俦侣高飞毙缯缴,玉山迢递多鹰鹯。
又不见咸阳三月火不灭,吴宫万户飞灰烟。
春鸿社燕尚烧死,况复黄口乏修翰。

喜无挟弹儿,空城姑所安。

【译文】
去年我已生下儿子,今年又生下孙子。
国君既昏乱,国家被毁坏。
宫殿变为田地,人类无一幸存。
早晨躲避在野草丛下,夜晚宿营在茂密的丛林中。

难道不怀念我的朋友,难道不思念我心爱的玉山。
我的朋友们高飞而死,像丝绸被缠绕的尸体,而玉山则迢迢遥远,有许多鹰鹯飞翔其间。
而咸阳城里的大火至今未熄灭,吴宫万户飞扬着灰烟。
春天的鸿雁和社燕也被烧死,何况那些黄口少年缺乏修翰之才。

我虽然欣喜没有携带弹药的孩子,但是空荡的城池如何能安全。

【诗意与赏析】
《空城雀二首》是宋代曹勋的作品,通过描绘一个荒废的城市,表达了作者对战乱时期的痛苦和对家国沦亡的忧伤之情。

诗中以冷峻的笔触勾勒出一幅战乱后的凄凉景象。透过主人已经失去理智、国家陷入混乱的描写,展现了无边的悲凉和绝望。宫殿变为禾黍田,万人却无一幸免,生活在草丛和茂密丛林中,无处安身。这种荒芜景象表达了作者对国家的忧心和对当时战乱带来的伤害的深刻感受。

诗中还通过提到朋友和玉山,揭示了作者对亲友和故土的思念之情。朋友们高飞而死,玉山则迢递遥远,有许多鹰鹯飞翔其中,衬托出战乱中个人情感的无奈和疏离感。咸阳城火未灭、吴宫成灰烟,表达了对国家毁灭的深深痛恨。而春天的鸿雁和社燕也被烧死,黄口少年缺乏修翰之才,暗示了文化教育的荒废,以及对知识分子的关切。

最后两句“喜无挟弹儿,空城姑所安”,表达了作者对没有携带武器的孩子的庆幸,同时也道出了空城中的安全与平静。这种安全却是建立在城池空荡、国家沦亡的基础上,是一种苦涩的无奈和讽刺。

整首诗以冷峻的笔触勾勒出战乱时期的凄凉景象,展现了作者对战乱和国家沦亡带来的痛苦和忧伤之情。通过对个人和家国的失落与牵挂的描绘,诗中透露出对亲情、友情和文化教育的关怀,同时也呈现出对战争和动荡时局的深深反思与批判。

诗词推荐

悠悠心厌出江沙,过得丘亭转落斜。村店自知行客倦,劝尝新酒卖甜瓜。

一雨欢声已沸传,更观佳句倍欣然。一时果遂为霖望,会见重书大有年。

是身如浮烟,久聚要当散。吾年七十七,寒暑凡几换。夏夜亦自佳,何必厌挥汗。推枕坐南窗,悠然待清旦。

小雨空蒙物象奇,偶扶藤杖过东陂。垫巾风度人争看,蜡屐年光我自悲。穷鬼有灵挥不去,死魔多力到无期。归来笑向应门说,且了浮生一首诗。

擘脯钩鲈倩老羝,离肠那肯话酸凄。题桥旧事传邛蜀,衣锦新荣耀会稽。未领众星朝极北,且擎一柱立天西。凤鸾止止宁栖棘,五色云间有紫泥。

轻露濯秋风,新楼插太空。更遭逢、解事天公。为唤羲和驱六马,将杲日、挂帘栊。日影正沈红。须臾月在东。百万家、乐意融融。民意乐时天亦好,聊与众、一尊同。

田父占云控血诚,治中得句写江清。若为古堰千龟裂,得似词源万斛倾。

受业初参且半山,终须投换晚唐间。国风此去无多子,关捩挑来秪等闲。

骊宫歌笑入青云,曾识常山有战尘。忠骨已澌余发在,因人得见梦中身。

南浦簪缨盛,西山衣钵傅。纯忱仪后进,达德迈前贤。静默赏闻道,安怡偶似禅。嗟哉游汗漫,不使侍甘泉。

浓艳初开小药栏,人人惆怅出长安。风流却是钱塘寺,不踏红尘见牡丹。

搔首暮云碧,怀人酒浅斟。斟钟心不动,九鼎力能任。夜雨青绫直,人风紫禁深。爱群须引烦,一念帝来临。

珠丘峨峨兮苍梧远,弓剑杳隔兮九土魂断。边声起兮春草深,木铎无声兮岁月换。上天悔祸兮诱天骄,黄肠素绋兮归路迢迢。抚榇循题兮愁雾重,江河倾泪兮雷霆声恸。行妥灵兮金粟堆,白杨萧萧兮风送哀。匰主兮肖貌,穆将愉兮清庙。对越兮在天,永蒸尝兮千万年。

驱马击长剑,行役至萧关。悠悠五原上,永眺关河前。北虏三十万,此中常控弦。秦城亘宇宙,汉帝理旌旃。刁斗鸣不息,羽书日夜传。五军计莫就,三策议空全。大漠横万里,萧条绝人烟。孤城当瀚海,落日照祁连。怆矣苦寒奏,怀哉式微篇。更悲秦楼月,夜夜出胡天。

语燕被飞陇麦青,春云将雨滞行人。云间若有金乌卖,应被豪家占得春。

西园风暖落花时。绿阴莺乱啼。倚阑无语惜芳菲。絮飞蝴蝶飞。缘底事,减腰围。遣愁愁著眉。波连春渚暮天垂。燕归人未归。

远涉期秋卷,将行不废吟。故乡芳草路,来往别离心。挂席春风尽,开斋夏景深。子规谁共听,江月上清岑。

陇山秋树旧巢倾,远向江东逐旆旌。去国梦魂应缭烧,入春喉舌渐分明。一声警露何惭鹤,百转迁乔肯让莺。终日雕笼心不恋,经年丹嘴色犹轻。思归悒悒因成疾,顾主依依尚有情。死葬小园芳草地,夜来经雨绿苔生。

隐居不惠不夷间,拜爵山中驿使还。身远觚稜几千里,少微星影堕空山。

乌鹊桥头双扇开,年年一度过河来,莫嫌天上稀相见,犹胜人间去不回。欲减烟花饶俗世,暂烦烟月掩妆台。别时旧路长清浅,岂肯离情似死灰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。