明年雁来日，屈指数归期。

出自金末元初段成己的《送王子寿之平遥(其一)》

拼音和注音

míng nián yàn lái rì ， qū zhǐ shù guī qī 。

翻译及意思

词语释义

明年：今年的下一年。

来日：1.将来的日子;未来。2.第二天。

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

屈指：（动）弯着手指头计算：～可数。

指数：1.与一特定时间当作100的数量相比的表示数量变动的数字(如成本物价或生产量)。2.写在一个数学符号、数学式或量的右上角的一个符号,用以指示应完成的某种数学运算。

段成己

段克己弟。克己中举，无意仕途，终日纵酒自娱。成己及第，授宜阳主簿。金亡，成己与兄避居龙门山（今山西河津黄河边）。克己殁后，自龙门山徙居晋宁北郭，闭门读书，近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举，坚拒不赴。至元十六年卒，年八十一

---

原诗

卜筑谋南迈，回辕遽北之。

有情惭见厚，无语只空悲。

易忍行时泪，难堪别后思。

明年雁来日，屈指数归期。