水龙吟

小沟东接长江,柳堤苇岸连云际。
烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市。
永昼端居,寸阴虚度,了成何事。
但丝莼玉藕,珠粳锦鲤,相留恋,又经岁。
因念浮丘旧侣,惯瑶池、羽觞沈醉。
青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中天地。
飘堕人间,步虚声断,露寒风细。
抱素琴,独向银蟾影里,此怀难寄。

作品评述

《水龙吟》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水龙吟
小沟东接长江,柳堤苇岸连云际。
烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市。
永昼端居,寸阴虚度,了成何事。
但丝莼玉藕,珠粳锦鲤,相留恋,又经岁。
因念浮丘旧侣,惯瑶池、羽觞沈醉。
青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中天地。
飘堕人间,步虚声断,露寒风细。
抱素琴,独向银蟾影里,此怀难寄。

诗词的中文译文:
小溪东流入长江,柳树堤岸与芦苇丛连绵到云端。
村舍笼罩在轻烟之中,人们悠闲地聚集在一起,渔民和樵夫早早地出售自己的货物。
整天都静静地度过,时间虚度,一事无成。
只有那些细莼菜、美玉藕、珍珠鲤鱼,相互依恋,又经历了岁月的流逝。
因为怀念浮丘的老朋友们,习惯了在瑶池上畅饮,陶醉其中。
青鸾在歌舞,铢衣飘摇,壶中有天地。
飘浮于人间,脚步虚掷,声音渐渐消失,寒露和微风。
抱着素琴,独自走向银蟾的光影之中,这份思念难以寄托。

诗意和赏析:
《水龙吟》描绘了一个宁静而美丽的乡村景象,以及诗人对过去友情和逝去时光的思念之情。

诗中的小沟东流入长江,柳树堤岸与芦苇丛连云际,展现了自然环境的壮丽景色。烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市,描述了乡村生活的宁静和繁忙。永昼端居,寸阴虚度,了成何事,表达了诗人对自己虚度光阴的感慨。

诗中提到的丝莼、玉藕和珠粳锦鲤,象征着美好的事物和友谊,而它们的相互依恋和经历岁月的流逝,表达了诗人对过去友情的思念和珍视。

诗的后半部分,描绘了诗人怀念过去的好友,在瑶池上畅饮、陶醉其中的场景。青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中有天地,展现了豪饮欢乐的氛围。

最后两句表达了诗人的孤独和思念之情。抱着素琴,独自走向银蟾的光影之中,表明诗人难以将内心的思念传达出去。

整首诗以细腻的笔触描绘了乡村的美景和生活场景,同时抒发了诗人对逝去时光和友情的思念之情。通过对自然景色和人情风俗的描写,诗人表达了对宁静生活的向往,以及对过去友情和欢乐时光的留恋之情。诗中所展现的美好景象和深情思绪,使读者感受到了诗人内心的孤独、思念和追求真挚情感的渴望。

整体而言,这首诗《水龙吟》以优美的语言描绘了自然和人情的和谐,通过细腻的描写和情感的抒发,给人留下深刻的印象。它既展示了苏轼的诗才和对自然的敏感,又表达了人对友情和美好时光的眷恋和怀念。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

览镜摩挲,岁月蹉跎。道长命窄,忧虑如何。何以消除,非酒莫祛。醉来不见,醒复如初,跖跃锵锵,孔孟皇皇。何非何是,孰劣孰强。日出杲兮,月出皓兮。无风无雨,可以同携。人生朝露,保不及暮。青青累累,皆是坟墓。天机转深,转用劳心。不如坦荡,驱遗光阴。

水龙吟

宝佑重颁历,祥开甲子三。一分春色满,喜溢寿卮宽。去岁沾余庆,连宵饫豆笾。今年东望处,紫气护天关。正阻松椿祝,难忘契谊覃。只将生硬语,便作瓣香看。天不生贤数,人培厚德难。几年涵养力,方到介而安。出处随时义,从容最可观。青云平进步,中立了无偏。一解星屏绂,扁舟

水龙吟

恰破黄昏,一湾新月稍稍共。玉溪流汞。时有香浮动。别后清风,馥郁添多种。如相送。未忘珍重。已入幽人梦。

水龙吟

自昔萧曹任,难兼卫霍功。勤劳无远近,旌节屡西东。不选三河卒,还令万里通。雁行缘古塞,马鬣起长风。遮虏关山静,防秋鼓角雄。徒思一攀送,羸老荜门中。

水龙吟

尺箠西来垅亩中,驱驰力尽众兵冲。旧封独守君臣义,故国长修俎豆容。平日军声同破竹,少年心事喜摧锋。锦衣眷恋多乡思,肯顾田家社酒醲。

水龙吟

东山多乔木,月午始苍苍。虽殊碧海状,爱此青苔光。高下灭华烛,参差启洞房。佳人梦馀思,宝瑟愁应商。皎洁殊未已,沈吟限一方。宦情哂鸡口,世路倦羊肠。彼美金石分,眷言兰桂芳。清晖讵同夕,耿耿但相望。

水龙吟

长日牵人事,新年散马蹄。和风吹冻柳,残雪点春泥。意惬境自胜,兴来杯屡携。徘徊羡飞鸟,晓逐野云低。

水龙吟

九罭之鱼,鳟鲂。我觏之子,衮衣绣裳。鸿飞遵渚,公归无所,於女信处。鸿飞遵陆,公归不复,於女信宿。是以有衮衣兮,无以我公归兮,无使我心悲兮。

水龙吟

来暖西枢席,斯民赖已多。前春凤池水,四海涨恩波。

水龙吟

向浦参差去,随波远近还。初移芳草里,正在夕阳间。隐映回孤驿,微明出乱山。向空看不尽,归思满江关。

水龙吟

山居尠欢悰,理策事遨嬉。嵚岑属初霁,眺览得所宜。悬崖有飞瀑,注壑从凉飔。蒙蒙喷雾雨,冉冉含烟羲。清泠讵可汰,驶激畴能陂。会心欣有得,徙倚不知疲。雁荡境千里,香炉天一涯。平生未能瞩,昏旦矧欲窥。何如兹山溜,若与幽人期。他年营菟裘,舍是将安之。

水龙吟

水石嵌空山荦确,瘦藤扶上青云幕。平川一望渺无际,东疑嵎夷北朔漠。驾天叠巘输翠浪,奔野细流横雪槊。疏峰点点雁聚沙,密屿喁喁鱼纵壑。一江净绿绕书元,几陇断畦成卦剥。乍惊渔唱出烟霭,时听村舂动篱落。幽遐异景争指说,老眼苦难觅渺邈。夜间支枕挂银窗,闪闪星河手可摸。

水龙吟

遗殿空长闭,乘鸾自不回。至今荒草上,寥落旧花开。

水龙吟

我来小小郡,爱此高高台。前对苍筤竹,万午球琳材。

水龙吟

行脚诸方履历深,似禅和子寄丛从。试拈朝报一转语,以道观之无损心。

水龙吟

君不见天上续弦胶,又不见海外切玉刀。傍人错愕心自快,痕迹过眼无秋毫。吴江先生淮海客,长篇大章歌落托。白袍只作东土音,黑头曾射南宫策。霜清水落芙蓉开,酒酣独吴王令台。缄书右望寄飞鸟,乘风忽拟穿蓬莱。人生相逢不在早,贾生太少颜生老。兴老亦欲向西游,约君骑马阊门

水龙吟

香火一炉灯一盏,白头夜礼佛名经。何年饮著声闻酒,直到如今醉未醒。

水龙吟

送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。为报故人憔悴尽,如今不似洛阳时。

水龙吟

路入江村跨蹇驴,鞍前分挂两囊书。兴来到处沽新酒,不为闲愁要破除。

水龙吟

吾友徐审知,识自弱冠初。中间几离合,每见愧不如。乃翁春秋学,老死使者车。官职不足道,门户政要渠。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。