水龙吟

小沟东接长江,柳堤苇岸连云际。
烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市。
永昼端居,寸阴虚度,了成何事。
但丝莼玉藕,珠粳锦鲤,相留恋,又经岁。
因念浮丘旧侣,惯瑶池、羽觞沈醉。
青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中天地。
飘堕人间,步虚声断,露寒风细。
抱素琴,独向银蟾影里,此怀难寄。

作品评述

《水龙吟》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

水龙吟
小沟东接长江,柳堤苇岸连云际。
烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市。
永昼端居,寸阴虚度,了成何事。
但丝莼玉藕,珠粳锦鲤,相留恋,又经岁。
因念浮丘旧侣,惯瑶池、羽觞沈醉。
青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中天地。
飘堕人间,步虚声断,露寒风细。
抱素琴,独向银蟾影里,此怀难寄。

诗词的中文译文:
小溪东流入长江,柳树堤岸与芦苇丛连绵到云端。
村舍笼罩在轻烟之中,人们悠闲地聚集在一起,渔民和樵夫早早地出售自己的货物。
整天都静静地度过,时间虚度,一事无成。
只有那些细莼菜、美玉藕、珍珠鲤鱼,相互依恋,又经历了岁月的流逝。
因为怀念浮丘的老朋友们,习惯了在瑶池上畅饮,陶醉其中。
青鸾在歌舞,铢衣飘摇,壶中有天地。
飘浮于人间,脚步虚掷,声音渐渐消失,寒露和微风。
抱着素琴,独自走向银蟾的光影之中,这份思念难以寄托。

诗意和赏析:
《水龙吟》描绘了一个宁静而美丽的乡村景象,以及诗人对过去友情和逝去时光的思念之情。

诗中的小沟东流入长江,柳树堤岸与芦苇丛连云际,展现了自然环境的壮丽景色。烟村潇洒,人闲一哄,渔樵早市,描述了乡村生活的宁静和繁忙。永昼端居,寸阴虚度,了成何事,表达了诗人对自己虚度光阴的感慨。

诗中提到的丝莼、玉藕和珠粳锦鲤,象征着美好的事物和友谊,而它们的相互依恋和经历岁月的流逝,表达了诗人对过去友情的思念和珍视。

诗的后半部分,描绘了诗人怀念过去的好友,在瑶池上畅饮、陶醉其中的场景。青鸾歌舞,铢衣摇曳,壶中有天地,展现了豪饮欢乐的氛围。

最后两句表达了诗人的孤独和思念之情。抱着素琴,独自走向银蟾的光影之中,表明诗人难以将内心的思念传达出去。

整首诗以细腻的笔触描绘了乡村的美景和生活场景,同时抒发了诗人对逝去时光和友情的思念之情。通过对自然景色和人情风俗的描写,诗人表达了对宁静生活的向往,以及对过去友情和欢乐时光的留恋之情。诗中所展现的美好景象和深情思绪,使读者感受到了诗人内心的孤独、思念和追求真挚情感的渴望。

整体而言,这首诗《水龙吟》以优美的语言描绘了自然和人情的和谐,通过细腻的描写和情感的抒发,给人留下深刻的印象。它既展示了苏轼的诗才和对自然的敏感,又表达了人对友情和美好时光的眷恋和怀念。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

炀帝雷塘土,迷藏有旧楼。谁家唱水调,明月满扬州。骏马宜闲出,千金好旧游。喧阗醉年少,半脱紫茸裘。秋风放萤苑,春草斗鸡台。金络擎雕去,鸾环拾翠来。蜀船红锦重,越橐水沈堆。处处皆华表,淮王奈却回。街垂千步柳,霞映两重城。天碧台阁丽,风凉歌管清。纤腰间长袖,玉珮

水龙吟

岁来沙上草头迎,岁去梅边雪中送。岁去年来不自由,我亦送迎何所用。人情厌旧只欢新,不道新来老却人。喜为儿孙添一岁,可怜光景转成尘。送君此去信悠哉,不知明日肯得来。宇宙无穷迷道路,追随不见上层台。萧萧便恐逐风散,茫茫尚想随潮回。岁去匆匆不复顾,我犹留此君何处。

水龙吟

独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。

水龙吟

空涧落鸣泉,千骑雨霖衣铁。金奏欲终人醉,有玉声清越。夜深纤手怯轻寒,余韵寄愁绝。玉树梦回何处,但满庭霜月。

水龙吟

一更山吐月,玉塔卧微澜。正似西湖上,涌金门外看。冰轮横海阔,香雾入楼寒。停鞭且莫上,照我一杯残。

水龙吟

幸有安居暂寄包,拙如鸠不费营巢。日长有井供茶课,客至移床荫树梢。无事莫将吟思搅,尽间且把旧书抄。心知守道惟玄默,不用援毫赋解嘲。

水龙吟

梁苑隋堤事已空,万条犹舞旧春风。那堪更想千年后,谁见杨花入汉宫。

水龙吟

秋草樊川路,斜阳覆盎门。猎逢韩嫣骑,树识馆陶园。带雨经荷沼,盘烟下竹村。如今归不得,自戴望天盆。

水龙吟

春风洒涕别长安,此地开樽强笑欢。纵得故人分客恨,更教短铗对谁弹。秦淮日夜愁中急,汉阙崚嶒赠梦里看。闻道蓟门新接战,乡云边月共凭阑。

水龙吟

谁舍尘身石漫巅,浮屠突兀拂霄躔。方隅端拱明离位,梯级高营石晋年。土穴有龙嘘重雾,草庵无衲坐空禅。虚危直视烟霞路,镗鞳风铃到处传。

水龙吟

吾友方济宁,其人世希生。有如炎燉之雪,曙天之星。平生特立不徇俗,穷年矻矻,惟究心乎羲文周孔之遗经。一旦起作郡,卓然为群黎之怙恃,列牧之仪刑。九原长往不可作,使人思之泫然双涕零。我言济宁今不死,济宁有子字希直,外焉才华已绝世,内焉持敬恒惺惺。往年我谒宋太史,

水龙吟

方丈堆空瞰碧潭。潭光山影静相涵。开轩千里供晴岚。流水桃花疑物外,小桥烟柳似江南。挽将风月入醺酣。

水龙吟

破烟飞鹭不排行,林外青山閟晓光。村犬吠人循岸走,见成诗句省思量。

水龙吟

庐山仙灵宅,佳处固非一。颇闻卧龙胜,幽常谅难匹。悬瀑泻琮碀,石壁两崒嵂。草木被光辉,波澜动回没。今年朱使君,下马恍若失。徘徊领妙趣,指点筑茅室。为爱卧龙名,英姿慨超轶。於焉俨绘事,长风起萧瑟。仿佛梁父吟,尚想翁抱膝。惨澹风云会,飘忽日月疾。独存经世心,千载

水龙吟

念昔为吏日,朝夕羡人闲。解印出公府,翛然若归山。衡茅三亩居,无客门常关。早眠而起晏,永日或不冠。故人远寄酒,为致一醉欢。我亦领其意,呼儿具杯盘。长闲贫亦好,安用朱其轓。我生本蓬荜,久已傲饥寒。

水龙吟

美景足可惜,残春尤不堪。晚英余燕蹴,熟颗坠莺含。岁月蓬双鬓,生涯粟一甔。唯思对公瑾,把酒话江南。

水龙吟

霞谷宁终计,龙门已暮年。向来嗟独后,今日可忘前。既缪青衿学,当思白首传。犹须就吾子,相为语蝉连。

水龙吟

莫遣鞲鹰饱一呼,将军谁志灭匈奴。年来万事灰人意,只有看山眼不枯。

水龙吟

十年不梦软红尘,恼乱闲心得我嗔。两夜连翻约斋集,双明再见帝城春。莺花世界输公等,泉石膏盲叹病身。近代风骚四诗将,非君摩垒更何人。

水龙吟

风共雨。催尽乱红飞絮。百计留春春不住。杜鹃声更苦。细柳官河狭路。几被婵娟相误。空忆坠鞭遗扇处。碧窗眉语度。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。