凄凄风雨逼宵寒，愁绪缠绵梦未安。

出自清林占梅的《寒夜痛怀伟山内兄》

拼音和注音

qī qī fēng yǔ bī xiāo hán ， chóu xù chán mián mèng wèi ān 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

愁绪：忧愁的思绪；忧虑发愁的心情。

凄风：寒风。西南风。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

缠绵：（形）①纠缠得解脱不开。②婉转动人：琴声～悠扬。

林占梅

历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅

---

原诗

凄凄风雨逼宵寒，愁绪缠绵梦未安。

但觉眼前知己少，可怜世上作人难。

六年阔别空通柬，一旦长离竟盖棺。

魂隔重洋招未得，「楚骚」歌罢泪频弹。