出自明唐顺之的《鄱阳别方道人》
拼音和注音
hù tíng bù chū yǐ duō nián ， qiān lǐ suí jūn yì huò rán 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
多年：很多年。表示时间的久远。
户庭：户外庭院。亦泛指门庭﹑家门。
豁然：（形）形容开阔或通达：～开朗|～贯通。
唐顺之
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
原诗
户庭不出已多年，千里随君意豁然。
饮醉或歌还或泣，鬓蓬疑鬼又疑仙。
讵知衰凤堪为笑，且学涂龟得自全。
今日别离何足恨，终期共住白云巅。