归与未归天上事，只消如此看何如。

出自宋刘过的《春日即事(其二)》

拼音和注音

guī yǔ wèi guī tiān shàng shì ， zhǐ xiāo rú cǐ kàn hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

归天：（动）婉辞，指人死。

刘过

刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

---

原诗

出门虽是欠陶朱，便使关门亦可居。

物价甚廉常食肉，佣赀极省易钞书。

已安栎社如无用，若比丛林似有馀。

归与未归天上事，只消如此看何如。