出自宋释德洪的《南安岩主定光生辰五首(其二)》
拼音和注音
yún mén hán gài qián kūn jù ， yǔ mò hé rén gòu dé yī 。
翻译及意思
词语释义
乾坤：（名）我国古代哲学术语。指天地或阴阳两个对立面：扭转～。
何人：什么人。
云门：1.周六乐舞之一。用于祭祀天神。相传为黄帝时所作。2.高耸的大门。多比喻富贵之家。3.汉云阳县的城门。4.山门。借指寺庙。5.急流的出口。因水气状如云雾﹐故称。6.蜀的代称。7.指谷口。8.山名。在浙江绍兴南。亦名东山。山有云门寺。南朝梁处士何胤曾居于此。9.山名。在山东省青州市南。一名云峰山。10.山名。在广东省乳源瑶族自治县北﹐连乐昌县界。山有云门寺。五代文偃禅师居此。11.佛教宗派名。即云门宗。12.人体穴位名。位于前胸外上方﹐当锁骨外端下缘。
函盖乾坤：佛教语。《五灯会元．云门偃禅师法嗣．德山缘密禅师》:'我有三句语示汝诸人:一句函盖乾坤，一句截断众流，一句随波逐浪。'原谓泯合无间。后指言语诗文契理或一心专志而绝无杂念。
释德洪
年十四，父母双亡，依三峰靘禅师为童子。试经於东京天王寺，冒惠洪名得度为僧。四年后南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令返俗。后至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（1111），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。后又被诬以张怀素党系南昌狱百馀日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八
原诗
赠以之中击电机，不令点画入思惟。
嘶风木马空成梦，喘月泥牛醉未知。
五蕴完全真死日，百骸消散是生时。
云门函盖乾坤句，语默何人遘得伊。