岁华冉冉走尘沙，望着家山便仙家。

出自宋钱时的《竹所见梅》

拼音和注音

suì huá rǎn rǎn zǒu chén shā ， wàng zhe jiā shān biàn xiān jiā 。

翻译及意思

词语释义

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

仙家：仙家，汉语词语，拼音是xiān jiā，意思是中国神话中众仙的自称；指仙人；仙人所住之处；道家里恭称与人为善的鬼、妖等为仙家；

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

尘沙：尘埃与沙土。喻污浊，战乱。犹尘世。

钱时

绝意科举，究明理学。江东提刑袁甫建象山书院，招主讲席。理宗嘉熙二年以荐授秘阁校勘，召为史馆检阅，求去，授江东帅属归。有《周易释传》、《学诗管见》、《融堂书解》、《四书管见》、《两汉笔记》等

---

原诗

岁华冉冉走尘沙，望着家山便仙家。

竹所夜深风戛玉，道人消坐共梅花。