老矣倦游宦，入闽如山川。

出自宋王十朋的《入长溪境》

拼音和注音

lǎo yǐ juàn yóu huàn ， rù mǐn rú shān chuān 。

翻译及意思

词语释义

山川：山和河流。

倦游：倦游juànyóu[thoroughlysatisfythesight-seeingmood]游兴已尽

游宦：游宦yóuhuàn远离家乡在官府任职

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

老矣倦游宦，入闽如山川。

三山疑隔海，九岭类钻天。

种稻到山顶，栽松侵日边。

溪长水无尽，前更有清泉。