谷风既绝响，辽阔谁知音。

出自明李时勉的《友桂庭》

拼音和注音

gǔ fēng jì jué xiǎng ， liáo kuò shéi zhī yīn 。

翻译及意思

词语释义

谁知：岂料；哪料。

绝响：绝响，汉语词汇，拼音是jué xiǎng，本指失传的音乐，后来泛指传统已断的事物。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

辽阔：（形）空旷而宽广：幅员～|～天空任鸟飞翔。［近］广阔|宽广。［反］狭窄。

李时勉

不详

---

原诗

庭前有桂树，托根固宜深。

郁郁蔽灌木，亭亭出层岑。

冬春不改色，当夏团清阴。

俨立若端士，幽贞无邀寻。

独比友直谅，悠然谐素襟。

商飙动金粟，芬芳被乔林。

有时得醇酣，对酌还自斟。

低枝拂舞袖，深翠挹鸣禽。

欢赏岂有极，因之发孤吟。

谷风既绝响，辽阔谁知音。

惟有兰藏馨，可以喻同心。