几许红楼岑寂，梦断楚江兰泽。

出自明崔嫣然的《谒金门》

拼音和注音

jǐ xǔ hóng lóu cén jì ， mèng duàn chǔ jiāng lán zé 。

翻译及意思

词语释义

几许：疑问代词。多少：不知～。

红楼：1.红色的楼。2.也有青楼一指。妓女所居。3.四大名著《红楼梦》的简称及俗称。4.辛亥革命博物馆。

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

岑寂：（书）（形）寂静、寂寞，孤独冷清。

崔嫣然

不详

---

原诗

风萧瑟，远听寒砧声急。

应念征鸿无信息，夜凉吹玉笛。

几许红楼岑寂，梦断楚江兰泽。

明月梧桐清露滴，暗蛩吟败壁。