更进婆娑舞，新翻敕勒歌。

出自明王世贞的《黄中贵园亭小燕》

拼音和注音

gèng jìn pó suō wǔ ， xīn fān chì lēi gē 。

翻译及意思

词语释义

婆娑：（形）盘旋舞蹈的样子。

敕勒：又名铁勒，我国古代北方的少数民族。

敕勒歌：乐府杂歌篇名。北朝民歌。东魏高欢在一次兵败后，曾令敕勒族人斛律金唱此歌，以激励士气。歌辞为：“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”歌中展现了北方草原的辽阔景象，富于雄壮之美。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

筋骨秋来倦，郇厨可一过。

青山屋里岫，曲沼镜中波。

院洗涓人马，笼肥内史鹅。

酒凭官法贵，肴按食经多。

修事羊浑脱，煎肠鹿落河。

兔园才竞秀，金谷令从苛。

更进婆娑舞，新翻敕勒歌。

莫轻钱积破，带马赠和哥。