何必服金丹，飞身向蓬阙。

出自宋张洎的《题越台》

拼音和注音

hé bì fú jīn dān ， fēi shēn xiàng péng quē 。

翻译及意思

词语释义

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

金丹：中国古代炼丹术名词。包括“外丹”和“内丹”两种。外丹是用丹砂红色硫化汞与铅、硫黄等原料烧炼而成的黄色药金还丹，其成品叫金丹。道教认为服食以后可以使人成仙、长生不老。唐代以前，金丹多指外丹。唐宋以后多指修炼内丹，即把人体作“炉鼎”，以体内的“精”、“气”作药物，用“神”烧炼，道教认为使精、气、神凝聚可结成“圣胎”，即可脱胎换骨而成仙。

飞身：（动）身体迅速灵活地跃起：～上马|～跳过横竿。

张洎

不详

原诗

我爱真人居，高台倚寥泬。

洞天开两扉，邈尔与世绝。

缥缈乘鸾女，华颜映绿发。

举手拂烟虹，吹笙弄松月。

森罗窥万象，境异趣亦别。

何必服金丹，飞身向蓬阙。