煌煌金兰室，历历玉版文。

出自宋末元初方回的《读素问十六首(其四)》

拼音和注音

huáng huáng jīn lán shì ， lì lì yù bǎn wén 。

翻译及意思

词语释义

兰室：兰室lánshì[alady'sboudoir]芳香典雅的居室

历历：（形）（事物或景象）一一清楚的：往事～在目。

煌煌：（书）（形）形容明亮：明星～。

金兰：（名）《易经·系辞》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。”“金兰”原指坚固而融洽的交情，后来用作结拜为异姓兄弟姐妹的代称：义结～。

玉版：亦作“玉板”。古代用以刻字的玉片。亦泛指珍贵的典籍。鳣的别名。笋的别名。美称击节的拍板。特指上有图形或文字，象征祥瑞、盛德或预示休咎的玉片。喻冰块。一种光洁坚致的宣纸。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

煌煌金兰室，历历玉版文。

伏羲之所为，传逮轩辕君。

妙测天人际，岂徒针药云。

予实有左癖，此岂非三坟。