谦和自天性，文雅出时髦。

出自明杨士奇的《孔经历挽诗(其二)》

拼音和注音

qiān hé zì tiān xìng ， wén yǎ chū shí máo 。

翻译及意思

词语释义

天性：（名）指人生来就具有的性情、品质等。

文雅：（形）言谈举止温和而有礼节：举止～。［近］文静。［反］粗俗|粗鲁|粗野。

谦和：（形）谦虚和蔼：为人～|态度～诚恳。

时髦：时尚新潮的；新颖不过时的（指人的装饰衣着或其他事物）。

杨士奇

杨士奇（1366～1444），明代大臣、学者，名寓，字士奇，以字行，号东里，谥文贞，汉族，江西泰和（今江西泰和县澄江镇）人。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士，兼兵部尚书，历五朝，在内阁为辅臣四十余年，首辅二十一年。与杨荣、杨溥同辅政，并称“三杨”，因其居地所处，时人称之为“西杨”。“三杨”中，杨士奇以“学行”见长，先后担任《明太宗实录》、《明仁宗实录》、《明宣宗实录》总裁。

---

原诗

识尔趋庭际，芳年玉树高。

谦和自天性，文雅出时髦。

旧好过从断，深情梦寐劳。

他乡新冢在，松柏晚萧骚。