半纶人结绶，一箭水分风。

出自宋宋祁的《送江阴簿江楚材先辈》

拼音和注音

bàn lún rén jié shòu ， yī jiàn shuǐ fèn fēng 。

翻译及意思

词语释义

水分：1.含在物体内部的水。2.比喻叙述中不切实、虚夸的成分。

宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

原诗

黉舍久过从，清言服阿戎。

半纶人结绶，一箭水分风。

行稻鲜原绿，攀花杂树红。

羡君谈有助，新论得王充。