天女散花虽不染，道人养马岂无情。

出自宋末元初方回的《惜芍药再赋》

拼音和注音

tiān nǚ sàn huā suī bù rǎn ， dào rén yǎng mǎ qǐ wú qíng 。

翻译及意思

词语释义

天女散花：天女：仙女。原为佛经故事，指天女撒下花来，以花着不着身验证诸菩萨的向道之心。后常用来比喻大雪纷飞或抛洒东西的景象。

无情：（形）没有感情：～无义。②（动）不留情：～打击。

道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。

散花：使花朵飘散。谓为供佛而散撒花朵。佛教称经之散文为散花。参见“[[散华]]”。舞曲名。指散花天女。楼名。在四川·成都。方言。坍塌。

天女：天上的神女。星名。即织女星。燕的别名。

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

---

原诗

元方除却牡丹兄，俗紫凡红敢竞名。

天女散花虽不染，道人养马岂无情。

一芽才动看承久，千蕊俱空断送轻。

三万卷书总零落，匹如风雨未须惊。