江流曲似九回肠，愁思非春亦自伤。

出自明丘刘的《悼长孺集句四首(其一)》

拼音和注音

jiāng liú qū shì jiǔ huí cháng ， chóu sī fēi chūn yì zì shāng 。

翻译及意思

词语释义

回肠：1.小肠的末段。。2.喻思虑忧愁盘旋于脑际,如肠之来回蠕动。

愁思：忧虑。忧愁的思绪。

自伤：自伤zìshāng[self-sentimental]∶自我悲伤感怀他因自己是个残疾人而自伤[self-wounding;self-inflictedinjury]∶自己伤害自己

九回：亦作“九回”。多次翻转或萦绕。多形容愁思起伏，郁结不解。迂回曲折。用以形容波浪翻腾起伏。

丘刘

不详

---

原诗

江流曲似九回肠，愁思非春亦自伤。

明月不知人世变，夜来依旧下西厢。