白发当归隐，青山可结庐。

出自宋陆游的《思蜀四首(其四)》

拼音和注音

bái fà dāng guī yǐn ， qīng shān kě jié lú 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

归隐：（书）（动）回家隐居（多指不再做官）：～田园|～林泉。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

当归：伞形科当归属的一种多年生草本植物(angelicasinensis),叶为数回轮状复叶,花白色,复伞形花序,根肥大,入药,产于中国。

结庐：建筑房舍，建造住宅。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

玉食峨嵋栮，金齑丙穴鱼。

常思晚秋醉，未与故人疏。

白发当归隐，青山可结庐。

梅花消息动，怅望雪消初。