此生踪迹半人间，眼看浮云到处闲。

出自明王缜的《题撒麻铺次韵铺在贵州晋安道中二首(其一)》

拼音和注音

cǐ shēng zōng jì bàn rén jiān ， yǎn kàn fú yún dào chù xián 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

此生：此生，汉语词语，拼音是cǐ shēng，意思为这辈子。

眼看：（副）马上：腊八节一过，～就是春节了。②（动）看着而不管；听凭：不能～着坏人横行。

王缜

不详

---

原诗

此生踪迹半人间，眼看浮云到处闲。

可信豚鱼知向化，欲将华夏变苗蛮。