我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。

出自清戴亨的《题谢某画像》

拼音和注音

wǒ guī chū mén xiè zhǔ rén ， zhàng fu yù hé nán yù jué 。

翻译及意思

词语释义

丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

遇合：待用者得到投合的机会。

戴亨

不详

---

原诗

严风吹空声凛冽，摧肌砭骨须眉磔。

入门呼酒索大觥，指直唇结喝不得。

主人持杯向口倾，手足渐融寒渐释。

绣囊绮匣出真容，丐余呵冻题其额。

展卷霜髭朴貌迎，锦毹云屏俨贵客。

我问主人今何为，面颊生赪气忽噎。

积年旧忿一时来，欲言不言旧嗗呐。

遥遥派系出东山，襄平世职传先烈。

天厌旧德群寇兴，乾坤万象重胚结。

兴朝定鼎有驱除，蛟龙争向朱门活。

飙回影附迹非初，纵是骅骝任驽劣。

语罢呜咽泪沾巾，满堂宾客色不悦。

饮酣狂叫问青天，满地霜华延霜月。

我归出门谢主人，丈夫遇合难豫决。

君不见卫青将相出平阳，史册千秋昭壮节。