黄叶敲门霜绕庐，西风吹到故人书。

出自清梅成栋的《入秋以来先后得崔念堂汤菊人来书赋诗答之》

拼音和注音

huáng yè qiāo mén shuāng rào lú ， xī fēng chuī dào gù rén shū 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

敲门：1.拍门、扣门。2.古代婚仪中的纳采。

梅成栋

不详

---

原诗

黄叶敲门霜绕庐，西风吹到故人书。

一年离绪秋尤苦，四海知交老渐疏。

贫对青山空入画，别添华发又盈梳。

不缘良友相垂念，谁向榆关问索居。