将军久已没，行客自兴哀。

出自唐许浑的《经马镇西宅（一作马镇西故第）》

拼音和注音

jiāng jūn jiǔ yǐ méi ， xíng kè zì xīng āi 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

行客：行旅;客居。过客;旅客。指后到的客人。与坐客相对。

久已：久已jiǔyǐ早已;早就这件事我久已忘却了

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

将军久已没，行客自兴哀。功业山长在，繁华水不回。
乱藤侵废井，荒菊上丛台。借问此中事，几家歌舞来。