东海遗书久未裁，殷勤缄札几回开。

出自清末近现代初黄节的《曼殊自日本寄画，作风絮美人，题为“调筝人绘”，命之曰“春愁”，赋此答之》

拼音和注音

dōng hǎi yí shū jiǔ wèi cái ， yīn qín jiān zhá jǐ huí kāi 。

翻译及意思

词语释义

殷勤：（形）热情周到：～招待。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

遗书：（名）①前人留下或后人刊印的著作。②死者临死时留下的书信。③（书）散失的书。

黄节

不详

原诗

东海遗书久未裁，殷勤缄札几回开。

三年为别兼春暮，一纸将愁与画来。

入世蛾眉宜众妒，向人风絮有沉哀。

怜君未解幽忧疾，讵为调筝又怨猜。