烟雨濛濛语鹧鸪，诗怀长在湘江上。

出自明王仲煇的《题王舍人墨竹》

拼音和注音

yān yǔ méng méng yǔ zhè gū ， shī huái zhǎng zài xiāng jiāng shàng 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

王仲煇

不详

---

原诗

我本山野人，夙抱烟霞疾。

何处惯经行，松篁与泉石。

晴窗偶看琅玕图，淋漓醉墨倾金壶。

崇冈怪石相高下，冷雨疏烟半有无。

数竿晴，渭川日暖春风轻。

数竿老，嶰谷千年霜雪饱。

数竿敧，楚江岁晚寒风吹。

数竿侧，淇澳秋深雨萧瑟。

千竿万竿难尽名，林峦髣髴清风生。

交枝直干平安态，劲节虚心君子情。

对此怡然乐清赏，抚卷无言发遐想。

烟雨濛濛语鹧鸪，诗怀长在湘江上。