浮世劳生何日尽，急流勇退几人同。

出自明张宁的《乡先达王公宗宪居官盛有时誉司铨衡者方欲倚重任而公乞归甚力人益高之噫有果不易及也予不能畅其官美之名故连诗而为送之(其一)》

拼音和注音

fú shì láo shēng hé rì jǐn ， jí liú yǒng tuì jǐ rén tóng 。

翻译及意思

词语释义

何日：哪一天;什么时候。

急流：湍急的水流。谓水流疾速流动。比喻官场中复杂的斗争。

浮世：人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

勇退：勇退，是汉语词汇，拼音是yǐng tuì，释义为勇于隐退；见机急退。

急流勇退：比喻在顺利或得意时及时引退，以免后祸。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

东将入海喜乘风，回首红尘杳霭中。

浮世劳生何日尽，急流勇退几人同。

杏花春雨江南路，白发青山洛下翁。

此别因君重兴感，不胜归思附冥鸿。