男儿孤矢当如是，勋业都凭国史传。

出自清乌尔恭阿的《观睿忠亲王甲及弓矢》

拼音和注音

nán ér gū shǐ dāng rú shì ， xūn yè dōu píng guó shǐ chuán 。

翻译及意思

词语释义

勋业：功业。

男儿：（名）男子汉：～有泪不轻弹。

如是：1.如此，这样。事物的本来面目。2.佛家认为是用来表述真如佛性（真如实相）的用语。

国史：原指当代人修纂的本朝实录和本朝历史，后泛指一个朝代的历史。国之史官。

史传：史传，汉语词语，读音为shǐ zhuàn，意思是史册；历史。 由于客观地记录下历史事件，所以大部分史书记载的历史事件是真实的。需要特别注意的是，“史传”中的“传”读音为“zhuàn”，而不是“chuán”，参见百度汉语“史传”词条、《辞海》“史传”词条以及《国语活用辞典》“史传”词条。

乌尔恭阿

不详

---

原诗

男儿孤矢当如是，勋业都凭国史传。

西指旌旗收玺日，南来舟楫报书年。

明臣羞却金舆迓，圣世恩教铁甲悬。

生我偏迟百载后，犹思负弩效王前。