江湖岁暮天多风，龙蛇已蛰鸿雁空。

出自明邓云霄的《岁暮忆京华同籍旧游有感三首(其三)》

拼音和注音

jiāng hú suì mù tiān duō fēng ， lóng shé yǐ zhé hóng yàn kōng 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

龙蛇：龙蛇lóngshé比喻非常的人物深山大泽,实生龙蛇。——《左传·襄公二十一年》。杜预注:“言非常之地,各生非常之物。”

岁暮：1.岁末，一年将终时。2.喻人的晚年。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

邓云霄

不详

---

原诗

江湖岁暮天多风，龙蛇已蛰鸿雁空。

远书屡寄长不达，幽梦失路难为通。

弹冠结绶浪相许，工竽好瑟将无同。

庭前扫雪且煮茗，疏竹影外月出东。