而今往事浑难省，愁绝巫山十二重。

出自明童轩的《次韵李商隐无题(其四)》

拼音和注音

ér jīn wǎng shì hún nán shěng ， chóu jué wū shān shí èr zhòng 。

翻译及意思

词语释义

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

巫山：战国宋玉《高唐赋》序:'昔者先王尝游高唐，怠而昼寝。梦见一妇人，曰:'妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。'王因幸之。去而辞曰:'妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。'旦朝视之，如言，故为之立庙，号曰朝云。'后遂用为男女幽会的典实。山名。在四川﹑湖北两省边境。北与大巴山相连，形如'巫'字，故名。长江穿流其中，形成三峡。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

二重：指作战时进有重赏，退有重刑。

童轩

不详

---

原诗

花暗芳尘忆旧踪，巧莺帘外度歌钟。

绯罗袜衬双钩细，金缕衣薰百和浓。

露冷云廊吟桂叶，月明水殿看芙蓉。

而今往事浑难省，愁绝巫山十二重。