北船停，南船拥。

出自清姚燮的《开闸谣》

拼音和注音

běi chuán tíng ， nán chuán yōng 。

翻译及意思

词语释义

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

上闸水，三尺深，下闸水与中闸平。

闸夫开闸敲铜钲，北船行尽南船行。

南船轻，北船重。北船停，南船拥。

开闸闭闸忙闸夫，长绳引板旋辘轳，过船负牵声伊乌。

前船伊乌，后船邪许。北船张篙，南船打鼓。

下闸开，中闸阻，眼看南流去如弩。