可是赤眉真有力，祇因白面自深忧。

出自明陈琛的《平寇二首为聂分巡赋(其一)》

拼音和注音

kě shì chì méi zhēn yǒu lì ， qí yīn bái miàn zì shēn yōu 。

翻译及意思

词语释义

可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

有力：（形）有力量；分量重：～地打击|回答得简短～。

白面：1.小麦磨成的粉。2.现亦指海洛因,用吗啡制的毒品。3.形容脸孔洁白干净。4.年纪小而无经验的人。5.骂人的话。指不要脸。6.晋人谢石。

赤眉：亦作'赤糜'。指汉末以樊崇等为首的农民起义军。因以赤色涂眉为标志，故称。泛指农民起义军。

深忧：深忧shēnyōu忧心忡忡。

陈琛

不详

---

原诗

许多英伟说前筹，遥望前锋气即收。

可是赤眉真有力，祇因白面自深忧。

何人发愤身皆胆，一道凄清月满秋。

百万农夫喧笑口，谁家鸡犬不蒙庥。