离忧未信江湖远，醉眼全惊岛屿宽。

出自明倪岳的《晚泊天津望海有作》

拼音和注音

lí yōu wèi xìn jiāng hú yuǎn ， zuì yǎn quán jīng dǎo yǔ kuān 。

翻译及意思

词语释义

醉眼：醉眼zuìyǎn[古]∶醉酒后迷糊的眼睛。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

岛屿：（名）岛的总称。

倪岳

不详

原诗

船窗南望路漫漫，一曲沧洲俯碧湍。

水国云深帆影断，海门天阔雁声寒。

离忧未信江湖远，醉眼全惊岛屿宽。

回首帝京三百里，不胜清梦绕长安。