和牧斋观剧四首次韵

游丝无力罥春长,急盏从挥白日忙。
烛下邀来偏巧笑,曲终不见只颠狂。
迷花未散尝侵晓,和雪难教更引商。
浣处似闻遗石在,相逢或恐是同乡。
¤

作品评述

《和牧斋观剧四首次韵》是明代程嘉燧创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

游丝无力罥春长,急盏从挥白日忙。
烛下邀来偏巧笑,曲终不见只颠狂。
迷花未散尝侵晓,和雪难教更引商。
浣处似闻遗石在,相逢或恐是同乡。

这首诗词通过描写观剧的情境,表达了作者对戏剧的热爱和对世事变幻的感慨。以下是对每句诗的译文和赏析:

游丝无力罥春长,急盏从挥白日忙。
译文:游丝不堪牵引,春天漫长。匆忙中,盏灯急速挥洒白昼。

诗意:游丝是指牵引戏剧的细丝,无力表示作者对戏剧的呈现感到不满,而春长则暗示了时间的流逝。盏灯从挥白日忙意味着观剧者不顾白天的繁忙,急于在有限的时间里享受戏剧的艺术表现。

赏析:这两句诗通过对游丝和盏灯的描绘,传达了作者对戏剧之美的渴望和追求。游丝无力罥春长,表达了作者对时间流逝的无奈,对美好时光的珍惜和渴望。急盏从挥白日忙,强调了作者对戏剧的热情和对艺术的追逐。

烛下邀来偏巧笑,曲终不见只颠狂。
译文:在烛光下邀请来的人偏偏笑得那么巧妙,曲终时却不再见,只剩下疯狂。

诗意:烛下邀来的人是指剧中的角色,他们的笑容巧妙而有趣。然而,当戏曲结束时,他们消失得无影无踪,只留下一种颠狂的感觉。

赏析:这两句诗通过对观剧时的情景描写,展现了戏剧的瞬息万变和虚幻性质。烛下邀来偏巧笑,表达了剧中角色的生动和幽默,曲终不见只颠狂,强调了戏剧的临时性和虚幻感。

迷花未散尝侵晓,和雪难教更引商。
译文:迷雾般的花朵尚未散去,已经触及黎明。和雪难以诱导更多商人。

诗意:迷花未散指的是剧中的舞台布景,它们像迷雾一样笼罩着观众的视线。尽管如此,黎明的曙光仍然透过迷雾显露出来。和雪难教更引商表示即使美景难以吸引更多人,商人们也不易被打动。

赏析:这两句诗表达了戏剧中虚幻与现实的交织。迷花未散尝侵晓,意味着戏剧所展现的美景还未散去,但黎明的光芒已经开始透过迷雾。和雪难教更引商,揭示了戏剧的美丽无法吸引更多的人,商人们对艺术的欣赏有限。

浣处似闻遗石在,相逢或恐是同乡。
译文:在洗涤之处,仿佛听到留下的石块声,相逢的人或许是同乡。

诗意:浣处指的是洗涤衣物的地方,诗中以此比喻剧场。似闻遗石在,暗示剧场中留下了前人的声音和痕迹。相逢或恐是同乡,暗示观剧的人们可能是同乡、彼此相识。

赏析:这两句诗展示了观剧场景中的一种温馨氛围。浣处似闻遗石在,表达了对历史和传统的尊重,剧场中留下的痕迹与观众的相遇产生了共鸣。相逢或恐是同乡,强调了观众之间的亲近感和共同体验。

通过对《和牧斋观剧四首次韵》这首诗词的分析,我们可以感受到作者对戏剧的热爱和对艺术的追求。诗中描绘了观剧的场景和情感体验,通过对游丝、烛光、迷花和浣处的描绘,传达了戏剧的瞬息万变、虚幻与真实的交织,以及观众对戏剧的欣赏和思考。这首诗词展示了明代文人对戏剧艺术的独特理解和情感表达,具有一定的艺术价值和观赏性。

诗词推荐

潇洒使君风度峻,神仙谪堕在人间。只今坐啸凝香处,帝赐罗浮作镇山。

山空樵唱稀,林昏归鸟没。新月含烟霏,遥依乱峰出。

草色绿溪晚,梅香生縠文。云天敛馀霁,水木笼微曛。垂钓坐方屿,幽禽时一闻。何当五柳下,酌醴吟庭筠。

迹自青门远,田衣贲在躬。旧房千峤外,归棹五湖东。地力薑畦沃,年支芋盎充。从支乃荣道,一与祖心同。

夜泊寻阳宿酒楼,琵琶亭畔获花秋。云沈鸟没事已往,月白风清江自流。

岭外身逾老,江南首重回。有猿啼梦破,无雁寄书来。山雨晴犹湿,蛮烟昼不开。如何缘许事,夺我手中杯。

箘圃隔嚣纷,闲来衣练裙。槛边生静意,水底见微云。斜照回晴景,幽芳袭薄薰。主人多赋咏,不减沈休文。

晨策登青霞,众峰郁绸缪。举目嗟新亭,缅怀忆神州。酣觞气磊磊,感物心悠悠。伟哉此二翁,高风继前修。

柏山小小丛林,安居九十日。五日不陞堂,隔日不入堂。与麽承当去,已是拗曲作直。吹糠著米,无贜考贼。沛公斗智,项羽斗力。南无甚深船若波罗蜜。

涌金楼下路,小艇尚堪呼。衰疾吾如此,湖山了不殊。兴亡忽今昔,红绿自莲蒲。近说迁渔户,穷鳞气稍苏。

生得贞心铁石坚,肯将识见与时迁。泪如江水流成海,恨似山峰插入天。慷慨歌声闻屋外,婆娑剑影落灯前,篇篇字字皆盟誓,莫作空言只浪传。

霏微池上来,萧散竹间度。稍远树头花,颇沉波面絮。狂收游骑迹,喜动田翁语。对酒岂不佳,幽寂自成趣。

禁漏花深,绣工日永,蕙风布暖。变韶景、都门十二,元宵三五,银蟾光满。连云复道凌飞观。耸皇居丽,嘉气瑞烟葱茜。翠华宵幸,是处层城阆苑。龙凤烛、交光星汉。对咫尺鳌山开羽扇。会乐府两籍神仙,梨园四部弦管。向晓色、都人未散。盈万井、山呼熬抃。顾岁岁,天仗里、常瞻凤

天目山前绿浸裙,碧澜堂上看衔舻。作堤捍水非吾事,闲送苕溪入太湖。

旧不悲秋只爱秋,风中吹笛月中楼。如今秋色浑如旧,欲不悲秋不自由。

新舂知麦味,旧债了邻赊。借榻无鹃处,敲门有竹家。韭苗香煮饼,菊脑和烹茶。少驻还山屐,乌纱细雨斜。

论诗才了便谈禅,鄙吝冰消更豁然。稽首心空先及第,敢将癸未论同年。

声音笑貌可为,颜色哭泣难揜。圣人无私喜怒,见于诛予与点。

沧溟浴日照春台,组练浼玉炸药开。汾水腾凌金鼓震,西山宛转旆旌回。逍遥静散晴空雨,叱咤横飞迥舒雷。坐镇四夷真汉相,武侯空复道英才。

江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。抱病不容攀辔勒,送行那复遣儿童。田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。