月夜与客饮酒杏花下

杏花飞帘散馀春,明月入户寻幽人。
褰衣步月踏花影,炯如流水涵青苹。
花间置酒清香发,争挽长条落香雪。
山城薄酒不堪饮,劝君且吸杯中月。
洞箫声断月明中,惟忧月落酒杯空。
明朝卷地春风恶,但见绿叶栖残红。

作品评述

《月夜与客饮酒杏花下》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
杏花飞帘散余春,
明月入户寻幽人。
褰衣步月踏花影,
炯如流水涵青苹。
花间置酒清香发,
争挽长条落香雪。
山城薄酒不堪饮,
劝君且吸杯中月。
洞箫声断月明中,
惟忧月落酒杯空。
明朝卷地春风恶,
但见绿叶栖残红。

诗意:
这首诗描绘了一个月夜中苏轼与客人在杏花树下共饮的情景。诗人通过描写杏花飘落、明月照入屋中,以及自己踏着月光和花影行走的情景,展现了月夜的宁静与美丽。他们在花间摆下酒席,花香四溢,争着斟满杯中的酒,仿佛酒中凝结出了花雪。虽然所在的山城的酒不好喝,但他劝客人先品尝杯中的月光。然而,洞箫声断续,月亮逐渐西沉,他们开始担忧月落杯空。诗的最后描述了明天早晨的春风卷走了残留的红叶,景色逐渐凋零。

赏析:
这首诗以富有画面感的描写,勾勒出一幅幽静而美丽的月夜饮酒场景。苏轼通过细腻的描写,将诗人与客人在杏花树下共赏明月的情景展现得栩栩如生。他运用了形象生动的词语,如“流水涵青苹”来形容月光的明亮和清澈。他将诗人的情感与自然景色相结合,使得读者能够感受到作者内心的宁静和对美好事物的追求。

诗中的酒与月的意象贯穿始终,酒代表着欢乐和人生的短暂,而月则象征着诗人对美好事物的追求和对光明的向往。通过对月亮的描写,诗人表达了对时光流逝的担忧和对美好时刻的珍惜。最后两句诗,则以明朝的春风卷走残红的景象,暗示了时光的无情和物是人非的变迁。

整首诗既有对自然景色的细腻描绘,又融入了诗人的情感和思考,使读者在欣赏诗的美丽同时,也能感受到其中蕴含的哲理和情感共鸣。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

上方僧又起,清磬出林初。吟苦晓灯暗,露零秋草疏。旧山多梦到,流水送愁馀。寄寺欲经岁,惭无亲故书。

北斗挂屋角,西风惊雁群。山寒岁云暮,人静夜中分。酒滴糟床雨,香生纸帐云。眼花书课减,旧学失锄耘。

不赋杜鹃三十秋,今愁不比昔时愁。杜鹃岂是催春去,为见春来啼不休。

欹枕不视事,两日门掩关。始知吏役身,不病不得闲。闲意不在远,小亭方丈间。西檐竹梢上,坐见太白山。遥愧峰上云,对此尘中颜。

练练松月明,泫泫花露坠。人道是露水,侬道嫦娥泪。

节彼岱宗,有严庙貌。惟辟奉天,依神设教。帝黄焜煌,嘉荐普淖。至灵格思,殊祥是效。

鱼轩富贵人间少。那堪更、有子雍容廊庙。衮绣当斑衣。转色难心小。手把乾坤重整顿,略□□、微生一笑。分晓。是慈闱心事,如今著到。帘幕早是寒生,又橙黄近也,菊花香了。已劝九霞觞,春意浓于酒。玉带金鱼欢舞处,更捷骑、红尘峡□。知否。这花添锦上,年年重九。

梁山韭黄妙天下,玉箸金钗盈大把。

漫郎家住黄泗浦,闲看飞花坐北窗。渡口青山高似屋,门前潮水直通江。垂杨系艇已千尺,春鲤上盘才一双。野老相过无一事,白头喜对酒盈缸。

篮舆轧轧度成阴,鹭起冲波鹊噪林。当子倚阑成句警,政余拥褐坐檐深。裴回更尽高楼览,空阔思收远壑音。笑谢主人能命酒,不然寒甚不能吟。

豫章之东湖,有公之居。西山荐图,啤酒凤滴蜍。伊波之余,而无以昌其书。呜呼。

闻道今春雁,南归自广州。见花辞涨海,避雪到罗浮。是物关兵气,何时免客愁。年年霜露隔,不过五湖秋。

登高望八荒,未见不死人。徒看后来冢,累累伤我神。伯侨与安期,于今亦不存。如何学仙侣,服食正纷纾独羡颜氏子,陋巷以为仁。

好辞绝妙过邯郸,开卷清风起坐间。想见襟怀濯冰雪,如闻吟啸满云山。离亭剑阁千峰碧,归梦莱衣五彩斑。尊酒相逢更何许,秋帆回首下牢关。

二十年前旧师友,一灯相对坐谈玄。炉香茗椀不须睡,惟有今霄是旧年。

桃花深映水边庄,夫妇相携笑语香。耕耨有粮蚕有种,丁男戽水妇要桑。

死生生死,镇日常惊怕。忽尔遇风仙,便说开、些儿妙话。忻然顿觉,猛烈弃家缘,向无中,铸经营,烹炼丹无价。投真得趣,自是增惺洒。方寸要清凉,把尘缘、般般放下。颐神养气,心月照云溪,处无私,凭真实,无谄亦无诈。

一从荆楚役,八数昏旦星。剸裁有琐碎,觞咏无频仍。世故未焚券,官曹方治经。客或嗤臞儒,下亦安聋丞。过日念知己,远方空旧朋。持斧乃宗匠,歃血主文盟。天瓢剩挹注,风翼困凌乘。袖怜醉墨淄,眼为故交青。招此穷乡吏,闯彼小玉京。樽罍容吟噱,粉黛罗娉盈。理窟领新得,诗瓢

昨晚雨不止,今朝天假晴。路乾里堠缩,人健板舆轻。父老惊相顾,亲朋渐出迎。端知华表鹤,珍重故乡情。

樛枝老树幽岩里,山鹧双栖掉长尾。高鸣俯搦势不停,似向春风矜爪嘴。山头锦鸡金作冠,身披五采成斑斓。远从红日霁时见,更向碧山深处看。人言此物真绝特,同是山禽不同格。休将绿水照毛衣,只恐桃花妒颜色。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。