要知八万四千所，元在寻常一念中。

出自宋叶茵的《阿育王寺舍利塔》

拼音和注音

yào zhī bā wàn sì qiān suǒ ， yuán zài xún cháng yī niàn zhōng 。

翻译及意思

词语释义

一念：1.一动念间；一个念头。2.佛家语。指极短促的时间。

寻常：（形）平常；普通：不同～。［反］特殊|特别。

八万四千：本为佛教表示事物众多的数字，后用以形容极多。

叶茵

不慕荣利，萧闲自放，名其所居曰“顺适堂”，与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫，与魏野、林逋风格相近，如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

原诗

粒粟悬悬左角钟，几年镇压梵王宫。

要知八万四千所，元在寻常一念中。

佛现紫金归胜地，僧誇乌石坠虚空。

毫光起处无人见，明月堂前玉几东。