开卷一怃然，临风空仰止。

出自清末近现代初郑国藩的《题林镜湖家藏花卉册》

拼音和注音

kāi juàn yī wǔ rán ， lín fēng kōng yǎng zhǐ 。

翻译及意思

词语释义

开卷：开卷kāijuàn打开书阅读考试形式,可借助书面资料答题

临风：迎风；当风。

仰止：仰慕；向往。止，语助词。比喻景仰爱慕。

怃然：怅惘若失的样子。。

郑国藩

（一八五七—一九三七），清光绪年间拔贡。曾执教于汕头岭东同文学堂、潮州金山书院，民国七年（一九一八）出任广东省立金山中学代理校长。有《似园文存》三册。诗，以民国二十四年（一九三五）其学生杨世泽、蔡丹铭所辑《似园文存》中《似园老人佚存诗稿汇钞》为底本

---

原诗

种花满庭前，开落异悲喜。

安得春常在，日日斗红紫。

谁把丹青笔，设色细摹拟。

秾馥萃四时，眼福真可喜。

借问藻缋人，道是桐圃李。

流传近百年，有名标画史。

可惜不留题，难识真姓氏。

开卷一怃然，临风空仰止。